Dans le cadre du projet triennal de coopération internationale « Clés en main », les villes de Mexico, Puebla et Guanajuato ont accueilli pendant une semaine une délégation française composée de Djoudé MERABET, Maire d’Elbeuf-sur-Seine et Vice-Président de Sites & Cités, Richard TYLINSKI conseiller, municipal de la ville de Draguignan, Cécile PARIS, élue aux patrimoines et aux archives à la ville de Dinan, Flore SCHEURER, urbaniste et manageure de territoire à Bordeaux Métropole, Jacky CRUCHON, expert en urbanisme et partimoine, ainsi que des membres de l’équipe de Sites & Cités, Marylise ORTIZ, directrice de Sites et Cités et Meisi MUÇA, chargée de mission Patrimoines et Coopération Internationale.

PUEBLA : 15 et 16 février

La délégation française a été reçue très chaleureusement au Palais Municipal de Puebla par Adán DOMÍNGUEZ SÁNCHEZ, maire de Puebla, María Fernanda HUERTA LÓPEZ, Conseillère municipale de la Commission des Infrastructures, des Mobilités et des Services Publics, María Isabel GARCÍA RAMOS, Gérante Municipale de Puebla et Berenice VIDAL CASTELÁN, Titulaire de la Gérance du Centre Historique et du Patrimoine Culturel.

22 spécialistes et représentants locaux ont été conviés pour intervenir lors des journées denses d’informations et d’échanges sur le patrimoine, la participation citoyenne et la mobilité. Des visites du centre historique de Puebla ont permis d’approfondir et de voir des expériences de terrain.

GUANAJUATO : 17 et 18 février

La ville de Guanajuato, située dans une vallée étroite à 2000m d’altitude, est également inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’Humanité. Masqué par de remarquables architectures colorées, un immense labyrinthe de tunnels offre à la ville une forme et un réseau de mobilité incomparable.

Les richesses de cette ville ont été partagées grâce à des visites et des échanges éclairants. Quel est le devenir du centre historique et de son tourisme ? Comment mobiliser les citoyens autour de la préservation et la valorisation du patrimoine ? Comment une ville telle que Guanajuato, enclavée dans des massifs montagneux gère-t-elle son tourisme grandissant et tous les phénomènes qui l’accompagnent ? La mobilité, la distribution d’eau… ?

Autant de questions qui ont été abordées avec :

  • Ivan Rivelino MORENO GALVÁN, Directeur Général de L’Environnement,
  • Patricia Elain SANCHEZ STEVENSON, Directrice Générale du Développement Social et Humain,
  • Héctor Javier MORALES RAMÍREZ, Président du Conseil du réseau municipal de l’eau potable et des eaux usées,
  • Alejandro BARBARINO SOSA Directeur Général de la Transition, des Mobilités et des transports,
  • Jesús Antonio BORJA PÉREZ, Directeur Général de la Culture et de l’Education.

 

MEXICO CITY : 19, 20 et 21 février

C’est à Mexico que s’est conclue cette mission dont le but était d’échanger autour des initiatives, actions et stratégies, en France et au Mexique, dans le domaine du développement urbain et touristique, et des centres historiques.

Dans la capitale, la délégation a rencontré notamment :

  • Le directeur de l’Association des villes mexicaines du patrimoine mondial, Jorge ORTEGA GONZALEZ ainsi que Luis Alberto PÉREZ RODRÍGUEZ,
  • La directrice du Fonds Fiduciaire du Centre Historique de Mexico, Loredana MONTES LÓPEZ,
  • José Luis ZALVIDAR OLIVARES, Directeur général du tourisme et du développement économique à Xochimilco.

 

Anabelí CONTRERAS JULIÁN, responsable de la promotion et de la diffusion au Fonds Fiduciaire du Centre Historique de Mexico a présenté un programme très novateur : Une école de participation citoyenne pour la sauvegarde du centre historique !

En 2009, les habitants ont demandé au Fonds Fiduciaire un espace où ils pourraient apprendre les nombreuses façons de réhabiliter et de maintenir le plus grand des centres historiques inscrits sur la liste de l’UNESCO.

 

C’est ainsi que l’Escuela de Formación Ciudadana y Planeación de Barrio a été créée avec pour objectif de « promouvoir, à travers des éléments théoriques et pratiques, la participation des citoyens dans les affaires publiques de leur environnement ».

Aujourd’hui, cette école fournit des outils qui renforcent la participation informée par le biais d’ateliers où sont développés des sujets tels que l’évolution historique et administrative du centre historique, la cartographie participative, la participation citoyenne, la conservation du patrimoine et la planification participative. Un autre objectif de l’école est d’encourager le rapprochement entre les institutions publiques ou privées qui facilitent ou collaborent avec les propositions, les stratégies ou les projets des citoyens pour l’amélioration du centre historique.

Avec l’architecte Javier OLMOS MONROY, plusieurs visites ont été organisées pour présenter des restaurations et la mise en valeur de plusieurs d’édifices comme l’église de Notre-Dame de Lorette et la Société mexicaine de la géographie et des statistiques,

Nous avons également pu découvrir les aménagements touristiques de la lagune de Xochimilco et le site archéologique de Templo Mayor.  

Sites & Cités a organisé avec Bordeaux Marie Métropole, un voyage d’études d’une délégation internationale du 19 au 21 juin 2023.

La délégation a été accueillie par les élus Céline PAPIN, adjointe au maire chargée des coopérations territoriales, européennes et internationales, de l’enseignement supérieur et de la recherche, ainsi que par Brigitte Bloch, conseillère municipale déléguée auprès de Nadia Saadi pour le tourisme et l’économie du vin.

Nos partenaires ont pu également échanger sur des thèmes liés au tourisme durable dans les centres historiques, à la réhabilitation des quartiers traditionnels et à la signalétique des sites patrimoniaux avec :

  • Anne-Laure MONIOT, Cheffe de projet mission patrimoine mondial,
  • Magali da Silva, Référente Coopération Internationale
  • Sylvain SCHOONBAERT, Architecte et historien
  • Julie Benisty OVIEDO, Responsable tourisme durable à l’Office de Tourisme et des Congrès de Bordeaux Métropole
  • Cécile GARCIA, Cheffe du projet tourisme responsable à la Direction du tourisme
  • Mélanie TAMMEVESKI, Responsable éditorial et tourisme de proximité
  • Chantal BECOT, Responsable économie de proximité,
  • Aude CHATENET, Cheffe de projet Renouvellement urbain
  • Dominique BUSNEL, Chef du projet Maitrise d’ouvrage des Equipements d’intérêt Métropolitain.   

 

Voici la délégation internationale accueillie :

  • Juan Sebastian HERNANDEZ, Leader de la stratégie de tourisme durable chez Corpo turismo Carthagène – Colombie
  • Paulina ARBOLEDA Cheffe des opérations touristiques chez Quito Turismo – Equateur
  • Bérénice VIDAL, Directrice générale de la Direction du centre historique et du patrimoine culturel de Puebla – Mexique
  • Andrea DIAZ, Cheffe du département de l’image urbaine de la Direction du centre historique et du patrimoine culturel de Puebla – Mexique.

 

Ces séjours ont pour but de valoriser les expériences françaises dans le domaine du tourisme et du patrimoine à l’étrangère, d’échanger des pratiques respectives entre les pays et de promouvoir la mise en réseau des villes partenaires.

Sites & Cités a organisé avec la ville de Draguignan, un voyage d’études d’une délégation colombienne du 19 au 21 juin 2023.

La délégation a été accueillie par M. Richard Strambio, Maire de la ville, ses adjoints, les services de la ville et de l’agglomération.

Nos partenaires colombiens, Josue Javier Castellanos, Maire de Villa de Leyva, Janneth SANDOVAL secrétaire au développement économique de la ville de Paipa et Liliana PEREZ, Cheffe du programme de tourisme du département du développement économique et du tourisme de Sogamoso ont pu échanger avec Thierry DALMAS – Directeur Général des Services de la ville et Celia REYNIER-AUCLAIR, Directrice du Tourisme et des Affaires culturelles de Dracénie Provence Verdon Agglomération sur les actions mises en œuvre sur le territoire dans des thématiques telles que :

  • Tourisme durable & gestion des flux touristiques
  • Ambassadeurs du patrimoine
  • Marketing territorial, attractivité et récupération de l’espace publique. 

 

Ces séjours ont pour but de valoriser les expériences françaises dans le domaine du tourisme et du patrimoine à l’étrangère, d’échanger des pratiques respectives entre les pays et de promouvoir la mise en réseau des villes partenaires.

Sites & Cités a organisé avec Bordeaux Marie Métropole, un voyage d’études d’une délégation internationale du 19 au 21 juin 2023.

La délégation a été accueillie par les élus Céline PAPIN, Adjointe au maire, chargée des coopérations territoriales, européennes et internationales, de l’enseignement supérieur et de la recherche, ainsi que par Brigitte Bloch, conseillère municipale déléguée auprès de Nadia Saadi pour le tourisme et l’économie du vin.

Nos partenaires ont pu également échanger sur des thèmes liés au tourisme durable dans les centres historiques, à la réhabilitation des quartiers traditionnels et à la signalétique des sites patrimoniaux avec :

  • Anne-Laure MONIOT, Cheffe de projet mission patrimoine mondial,
  • Magali da Silva, Référente Coopération Internationale
  • Sylvain SCHOONBAERT, Architecte et historien
  • Julie Benisty OVIEDO, Responsable tourisme durable à la Office de Tourisme et des Congrès de Bordeaux Métropole
  • Cécile GARCIA, Cheffe du projet tourisme responsable à la Direction du tourisme
  • Mélanie TAMMEVESKI, Responsable éditorial et tourisme de proximité
  • Chantal BECOT, Responsable économie de proximité,
  • Aude CHATENET, Cheffe de projet Renouvellement urbain
  • Dominique BUSNEL, Chef du projet Maitrise d’ouvrage des Equipements d’intérêt Métropolitain.

Voici la délégation internationale accueillie :

  • Juan Sebastian HERNANDEZ, Leader de la stratégie de tourisme durable chez Corpo turismo Carthagène – Colombie
  • Paulina ARBOLEDA Cheffe des opérations touristiques chez Quito Turismo – Equateur
  • Bérénice VIDAL, Directrice générale de la Direction du centre historique et du patrimoine culturel de Puebla – Mexique
  • Andrea DIAZ, Cheffe du département de l’image urbaine de la Direction du centre historique et du patrimoine culturel de Puebla – Mexique.

 

Ces séjours ont pour but de valoriser les expériences françaises dans le domaine du tourisme et du patrimoine à l’étrangère, d’échanger des pratiques respectives entre les pays et de promouvoir la mise en réseau des villes partenaires.

Sites & Cités remarquables de France a organisé une Mission Equateur – Colombie.

La délégation française était composée par l’équipe de Sites & Cités, Anne-Laure MONIOT, cheffe de projet pour Bordeaux Métropole, Richard TYLINSKI conseiller municipal de la ville de Draguignan et Béatrice LEFEL et Steve JULLIEN conseillers municipaux de la ville d’Elbeuf-sur-Seine.

La délégation a visité les villes de Cartagena, Villa de Leyva, Paipa, Sogamoso en Colombie et Quito en Equateur. Dans chacune de ces villes, des ateliers sur le patrimoine et le tourisme ont été organisés.

Ce voyage a favorisé les rencontres et les échanges entre les différents représentants des villes françaises et les partenaires des villes membres du projet en Colombie et en Equateur.

Par la suite, ces liens permettront de suivre l’évolution des projets pilotes qui seront mis en œuvre avec chacune des villes partenaires du projet au cours des deux prochaines années.

Au programme : des visites de terrain pour comprendre et analyser les problèmes de chaque ville et des ateliers sur les thèmes des projets pilotes :

  • Sensibilisation au patrimoine
  • Revitalisation des centres historiques
  • Valorisation numérique du patrimoine
  • Valorisation de l’artisanat, de la gastronomie et des producteurs
  • Stratégies de promotion des destinations patrimoniales
  • Développement d’un tourisme inclusif et durable.
 

Mardi 7 et jeudi 9 mars 2023, Sites & Cités a organisé le webinaire « Valorisation des Centres anciens » avec ses partenaires du projet.

Lors de cette réunion, les villes de Cuenca, Draguignan, Sogamoso, Loja, Carthagene, Bordeaux, Campeche et Dinan sont intervenues.

Des exemples concrets de projets et d’actions menées ont été présentés lors de ce webinaire. Ils ont permis aux partenaires du projet de capitaliser sur différentes stratégies mises en œuvre pour répondre aux enjeux de la diversification de l’offre touristique et ainsi concilier le développement économique des centres historiques et la préservation de son patrimoine.

Voir le programme 

Le 07 février 2023, Sites & Cités a organisé une réunion de présentation des politiques mises en œuvre pour la gestion du tourisme dans les centres historiques des quatre pays.
Lors de cette réunion, nous avons compté sur la participation d’un spécialiste par pays membres du projet :

  • Karina FARFAN, Maître de conférences – Université de Cuenca et Université de l’Azuay, Équateur
  • Valère ROUSSEAU, Coordinateur du programme Réinventer le Patrimoine – Atout France
  • Luis Felipe MORALES, spécialiste colombien en politique touristique
  • Alejandra ZORRILLA, Directrice générale – Identité et développement, Mexico

Chaque experts a pu présenter aux villes partenaires le cadre juridique et les stratégies nationales et locales en matière de tourisme. Un prérequis important pour ce projet qui traitera précisément de la valorisation touristique des patrimoines.
Retrouvez l’ensemble des fiches récapitulatives des présentations ici (lien pdf vers l’espace membre). 

Mardi 24 et jeudi 26 janvier, Sites & Cités a organisé le webinaire « Valorisation des Centres anciens » avec ses partenaires du projet.

Lors de cette réunion, les villes d’Elbeuf-sur-Seine en France, Quito en Equateur, Puebla au Mexique et Paipa et Villa de Leyva sont intervenues.

Des exemples concrets de projets et d’actions menées ont été présentés lors de ce webinaire. Ils ont permis aux partenaires du projet de capitaliser sur différentes stratégies mises en œuvre pour répondre aux enjeux de la valorisation du patrimoine tels que : la réhabilitation, la sensibilisation, la valorisation et l’accessibilité au patrimoine.

Voir le programme

Lundi 28 novembre 2022, Sites & Cités a organisé une réunion de présentation des politiques patrimoniales mises en œuvre dans les centres historiques des quatre pays.

Lors de cette réunion, nous avons compté sur la participation d’un spécialiste par pays membres du projet :

  • Rosana CALDERÓN, directrice adjointe des projets spéciaux, direction du patrimoine mondial, INAH – Mexique
  • Alex REMACHE, spécialiste à la Direction de la planification territoriale – Ministerio Turismo Ecuador – Equateur
  • Johanna URIBE, conseillère en infrastructures – Ministère du Tourisme – Colombie
  • Jacky CRUCHON, consultant urbanisme et patrimoine -France

Chaque expert a pu présenter aux villes partenaires le cadre juridique et les stratégies nationales et locales en matière de patrimoine. Un prérequis important pour ce projet qui traitera précisément de la préservation et de la mise en valeur des patrimoines.

Retrouvez l’ensemble des fiches récapitulatives des présentations ici (lien pdf ver l’espace membre)

Le premier voyage d’études d’une délégation latino-américaine a eu lieu dans la Ville de Dinan, du 21 au 23 novembre 2022.


La délégation a été accueillie par M. Didier Lechien, Maire de la Ville de Dinan, ses adjoints, les services du Patrimoine, de l’Urbanisme et du Cadre de Vie ainsi que par l’Office de tourisme Dinan-Cap Fréhel.


Nos partenaires internationaux, Oscar LOPEZ, représentant Quito Turismo et Carlos OROZCO du Ministerio Turismo Ecuador ont ainsi pu prendre connaissance des expériences françaises dans le domaine du tourisme et du patrimoine et échanger leurs expériences respectives.